Pavardės, dar žinomos kaip šeimos slapyvardžiai, yra daug daugiau nei tik asmens tapatybės nustatymo būdai.
Jie neša šimtmečių istoriją, tradicijas ir gali atskleisti informaciją apie šeimos kilmę, užsiėmimus, geografinę padėtį ir net fizines protėvių savybes.
Pavardės kilmės atradimas daugeliu atvejų yra įspūdinga kelionė per genealogiją ir istorinius įvykius, kurie ilgainiui formavo visuomenes.
Bet galų gale, iš kur atsiranda pavardės ir ką jos gali mums pasakyti?
Pavardžių kilmė: socialinė būtinybė
Pavardės iš esmės atsirado kaip atsakas į poreikį atskirti žmones augančiose bendruomenėse.
Viduramžiais, didėjant populiacijai, tapo sunku atskirti asmenis vien pagal jų vardus. Buvo įprasta, kad keli žmonės tame pačiame kaime ar miestelyje turėjo tą patį vardą.
Siekiant išspręsti šią painiavą, buvo sukurtos pavardės, kurios padėjo tiksliau identifikuoti asmenį. Taigi visas vardas dabar buvo sudarytas iš dviejų dalių: vardo ir pavardės, nurodančių ką nors daugiau apie asmenį ar jo šeimą.
Pirmosios pavardės Europoje pradėjo atsirasti maždaug XI amžiuje, tačiau prireikė kelių šimtmečių, kol jos tapo įprasta įvairiuose pasaulio regionuose.
Privalomas pavardžių vartojimas daugelyje šalių buvo įvestas tik XVI–XVIII a., priklausomai nuo regiono ir vietos įstatymų.
Pavyzdžiui, Portugalijoje ir Brazilijoje pavardžių vartojimas buvo įtvirtintas per visą kolonijinį laikotarpį ir jam įtakos turėjo Europos papročiai.
Pavardžių tipai ir jų reikšmės
Pavardės gali būti skirstomos į skirtingas kategorijas pagal jų kilmę.
Kai kurie yra pagrįsti profesijomis, o kiti susiję su geografine padėtimi, fizinėmis savybėmis ar net šeimos santykiais. Panagrinėkime kai kuriuos dažniausiai pasitaikančius tipus:
1. Patroniminės ir motininės pavardės
Patroniminės ir motininės pavardės yra tos, kurios nurodo atitinkamai tėvo arba motinos vardą. Patronimuose pavardė rodo, kad asmuo yra kilęs iš konkretaus asmens.
Pavyzdžiui, anglosaksų kultūrose priesaga „-son“ reiškia „sūnus“, kaip ir „Johnson“ (Jono sūnus) arba „Davidson“ (Dovydo sūnus).
Tokiomis kalbomis kaip portugalų, ispanų ar italų yra įprasta vartoti „es“ arba „ez“, kaip ir „Fernandes“ (Fernando sūnus) arba „González“ (Gonzalo sūnus).
2. Geografinės pavardės
Daugelis pavardžių nurodo šeimos kilmės vietą. Tai žinomos kaip geografinės pavardės.
Jie gali reikšti miestą, kaimą, regioną ar net vietovės, kurioje gyveno šeima, geografines ypatybes. Pavyzdys galėtų būti „da Silva“, kuris Portugalijoje iš pradžių reiškė asmenį, gyvenusį netoli miško ar miško (iš lotynų kalbos „silva“).
Kiti pavyzdžiai: „Castro“ (nurodantis įtvirtintą miestą) ir „Campos“ (nurodantis šeimą, gyvenusią dirbamoje žemėje arba atviruose laukuose).
3. Profesinės pavardės
Profesinės pavardės yra vienos labiausiai paplitusių, ypač Europoje. Jie apibūdina protėvio profesiją arba užsiėmimą, kuris daugeliu atvejų buvo lengviausias būdas identifikuoti asmenį.
Klasikiniai pavyzdžiai yra „Ferreira“ (dirbusi kalviu), „Carpinteiro“ (dailidė), „Miller“ (malūnininkas), „Baker“ (kepėjas) ir „Smith“ (kalvis).
Šios pavardės ir toliau paplitusios visame pasaulyje, atspindinčios profesijų svarbą apibrėžiant šeimos tapatybę.
4. Aprašomosios pavardės
Aprašomos pavardės yra tos, kurios nurodo svarbią fizinę ar asmeninę protėvio savybę. Jie dažnai atsirado kaip slapyvardžiai, kurie vėliau buvo priimti kaip pavardės.
Pavyzdžiai: „Baltas“ arba „Blanco“ (nurodantis šviesios odos ar plaukų asmenį), „Moreno“ (tamsesnės odos asmuo) ir „Pequeno“ (žemo ūgio asmuo).
Pavardžių raida
Laikui bėgant daugelis pavardžių buvo transformuotos. Dėl rašybos pakeitimų, prisitaikymo prie naujų kalbų ir net registracijos klaidų daugelis originalių pavardžių tapo neatpažįstami.
Kai kuriais atvejais šeimų, emigravusių į kitas šalis, pavardės buvo pritaikytos vietinei fonetikai. Pavyzdžiui, JAV buvo įprasta, kad užsienietiškos pavardės imigracijos proceso metu buvo keičiamos, kad jos prisitaikytų prie anglų kalbos.
Be to, santuoka taip pat vaidino svarbų vaidmenį keičiant ir perduodant pavardes.
Daugelyje kultūrų, ypač Vakarų, buvo įprasta, kad moterys po santuokos pasiimdavo vyro pavardę, o tai padėjo išlikti tam tikroms šeimos linijoms.
Imigracijos įtaka ir pavardžių įvairovė
Per šimtmečius kilus didžiulėms migracijos bangoms, ypač kolonizacijos ir didelių karų laikotarpiais, pavardės buvo imamos į visus pasaulio kampelius.
Pavyzdžiui, į Braziliją, be kita ko, atvykę portugalų, italų, ispanų, japonų, vokiečių imigrantai prisidėjo prie šiandien turimų pavardžių įvairovės.
Dėl to šalis yra viena turtingiausių pagal šeimos vardų kilmę.
Atraskite savo pavardės kilmę
Jei norite sužinoti savo pavardės kilmę, yra keletas įrankių, kurie gali padėti atlikti šią paiešką. Genealogijos knygos, istoriniai įrašai ir net internetinės duomenų bazės gali suteikti užuominų apie jūsų šeimos šaknis.
Be to, DNR tyrimai tapo vis populiaresniu būdu tirti protėvius ir nustatyti galimus ryšius su pavardėmis skirtinguose pasaulio regionuose.
Galiausiai, jūsų pavardės kilmės tyrimas yra puikus būdas sužinoti daugiau apie savo istoriją ir protėvių palikimą.
Nesvarbu, ar jūsų pavardė kilusi iš profesijos, geografinės vietos ar pavardės, ji yra svarbi galvosūkio dalis, kuri yra jūsų tapatybė.