Qual a Origem do Seu Sobrenome? Descubra as Raízes da Sua História Familiar - Codiclick

แบ่งปัน

นามสกุลของคุณมีที่มาอย่างไร? ค้นพบต้นกำเนิดของประวัติครอบครัวของคุณ

โฆษณา

นามสกุลหรือที่เรียกว่าชื่อเล่นของครอบครัวเป็นมากกว่าวิธีการระบุตัวตนของบุคคล

โฆษณา

พวกเขามีประวัติศาสตร์ ประเพณีที่ยาวนานนับศตวรรษ และสามารถเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดของครอบครัว อาชีพของพวกเขา ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ และแม้กระทั่งลักษณะทางกายภาพของบรรพบุรุษ

โฆษณา

ในหลายกรณี การค้นพบที่มาของนามสกุลนั้นเป็นการเดินทางที่น่าทึ่งผ่านลำดับวงศ์ตระกูลและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่หล่อหลอมสังคมตามกาลเวลา

โฆษณา

โฆษณา

แต่ท้ายที่สุดแล้วนามสกุลมาจากไหนและพวกเขาบอกอะไรเราได้บ้าง?

ต้นกำเนิดของนามสกุล: ความจำเป็นทางสังคม

โฆษณา

นามสกุลเกิดขึ้นเป็นส่วนใหญ่เพื่อตอบสนองต่อความจำเป็นในการสร้างความแตกต่างให้กับผู้คนในชุมชนที่กำลังเติบโต

ในช่วงยุคกลาง เมื่อประชากรเพิ่มขึ้น เป็นการยากที่จะแยกแยะบุคคลด้วยชื่อของพวกเขาเพียงอย่างเดียว เป็นเรื่องปกติที่คนหลายคนในหมู่บ้านหรือเมืองเดียวกันจะใช้ชื่อเดียวกัน

เพื่อแก้ไขความสับสนนี้ จึงมีการสร้างนามสกุลซึ่งช่วยให้ระบุตัวบุคคลได้แม่นยำยิ่งขึ้น ดังนั้น ชื่อเต็มจึงมีสองส่วน: ชื่อที่กำหนดและนามสกุล ซึ่งบ่งบอกถึงบางสิ่งเพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลหรือครอบครัวของพวกเขา

นามสกุลแรกเริ่มปรากฏในยุโรปประมาณศตวรรษที่ 11 แต่ต้องใช้เวลาหลายศตวรรษก่อนที่จะกลายเป็นเรื่องปกติในภูมิภาคต่างๆ ของโลก

การบังคับใช้นามสกุลนั้นบังคับใช้ในหลายประเทศระหว่างศตวรรษที่ 16 ถึง 18 เท่านั้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาคและกฎหมายท้องถิ่น

ตัวอย่างเช่น ในโปรตุเกสและบราซิล การใช้นามสกุลถูกรวมเข้าด้วยกันตลอดยุคอาณานิคม และได้รับอิทธิพลจากศุลกากรของยุโรป

ประเภทของนามสกุลและความหมาย

นามสกุลสามารถจำแนกได้เป็นประเภทต่าง ๆ ตามแหล่งกำเนิด

บางส่วนขึ้นอยู่กับอาชีพ ในขณะที่บางส่วนอ้างอิงถึงที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ ลักษณะทางกายภาพ หรือแม้แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัว มาสำรวจประเภทที่พบบ่อยที่สุดบางประเภท:

1. นามสกุล Patronymic และ Matronymic

นามสกุลบิดาหรือมารดาคือชื่อที่อ้างถึงบิดาหรือมารดาตามลำดับ ในคำอุปถัมภ์ นามสกุลบ่งชี้ว่าบุคคลนั้นสืบเชื้อสายมาจากบุคคลใดบุคคลหนึ่ง

ตัวอย่างเช่น ในวัฒนธรรมแองโกล-แซ็กซอน คำต่อท้าย "-son" หมายถึง "บุตรของ" เช่นเดียวกับใน "Johnson" (บุตรของ John) หรือ "Davidson" (บุตรของ David)

ในภาษาต่างๆ เช่น โปรตุเกส สเปน หรืออิตาลี มักใช้ "es" หรือ "ez" เช่นเดียวกับใน "Fernandes" (บุตรของ Fernando) หรือ "González" (บุตรของ Gonzalo)

2. นามสกุลทางภูมิศาสตร์

นามสกุลหลายสกุลบ่งบอกถึงถิ่นกำเนิดของครอบครัว สิ่งเหล่านี้เรียกว่านามสกุลทางภูมิศาสตร์

พวกเขาสามารถอ้างถึงเมือง หมู่บ้าน ภูมิภาค หรือแม้แต่ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของพื้นที่ที่ครอบครัวอาศัยอยู่ ตัวอย่างคือ "ดาซิลวา" ซึ่งในโปรตุเกสเดิมหมายถึงบุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้กับป่าหรือป่าไม้ (จากภาษาละติน "ซิลวา")

ตัวอย่างอื่นๆ ได้แก่ “คาสโตร” (หมายถึงเมืองที่มีป้อมปราการ) และ “กัมโปส” (หมายถึงครอบครัวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรมหรือทุ่งโล่ง)

3. นามสกุลอาชีพ

นามสกุลอาชีพเป็นชื่อที่พบบ่อยที่สุด โดยเฉพาะในยุโรป อธิบายถึงอาชีพหรืออาชีพของบรรพบุรุษ ซึ่งในหลายกรณีเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการระบุตัวบุคคล

ตัวอย่างคลาสสิก ได้แก่ “Ferreira” (ซึ่งทำงานเป็นช่างตีเหล็ก), “Carpinteiro” (ช่างไม้), “Miller” (มิลเลอร์), “Baker” (คนทำขนมปัง) และ “Smith” (ช่างตีเหล็ก)

นามสกุลเหล่านี้ยังคงปรากฏอยู่ทั่วโลก ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของอาชีพในการกำหนดอัตลักษณ์ของครอบครัว

4. นามสกุลที่พรรณนา

นามสกุลที่สื่อความหมายคือชื่อที่บ่งบอกถึงลักษณะทางกายภาพหรือส่วนบุคคลที่โดดเด่นของบรรพบุรุษ พวกเขามักจะปรากฏเป็นชื่อเล่นที่ถูกนำมาใช้เป็นนามสกุลในภายหลัง

ตัวอย่าง ได้แก่ “สีขาว” หรือ “บลังโก” (หมายถึงบุคคลที่มีผิวหรือผมสีอ่อน), “โมเรโน” (บุคคลที่มีผิวสีเข้ม) และ “เปเกโน” (บุคคลที่มีส่วนสูงเตี้ย)

วิวัฒนาการของนามสกุล

เมื่อเวลาผ่านไป นามสกุลจำนวนมากได้รับการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงการสะกด การปรับให้เข้ากับภาษาใหม่และแม้แต่ข้อผิดพลาดในการลงทะเบียนทำให้นามสกุลเดิมจำนวนมากไม่สามารถจดจำได้

ในบางกรณี ครอบครัวที่อพยพไปยังประเทศอื่นจะมีนามสกุลของตนที่ปรับให้เข้ากับสัทศาสตร์ท้องถิ่น ตัวอย่างเช่น ในสหรัฐอเมริกา เป็นเรื่องปกติที่นามสกุลต่างประเทศจะมีการเปลี่ยนแปลงในระหว่างกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองเพื่อปรับให้เข้ากับภาษาอังกฤษ

นอกจากนี้ การแต่งงานยังมีบทบาทสำคัญในการปรับเปลี่ยนและส่งนามสกุลอีกด้วย

ในหลายวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวตะวันตก เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะใช้นามสกุลของสามีหลังแต่งงาน ซึ่งช่วยสืบสานสายเลือดครอบครัวบางสาย

ผลกระทบของการย้ายถิ่นฐานและความหลากหลายของนามสกุล

ด้วยกระแสการอพยพครั้งใหญ่ตลอดหลายศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงของการล่าอาณานิคมและสงครามครั้งใหญ่ นามสกุลจึงถูกพาไปทั่วทุกมุมโลก

ตัวอย่างเช่น ในบราซิล การมาถึงของผู้อพยพชาวโปรตุเกส อิตาลี สเปน ญี่ปุ่น เยอรมัน และอื่นๆ ส่งผลให้นามสกุลที่เรามีในปัจจุบันมีความหลากหลาย

สิ่งนี้ทำให้ประเทศนี้เป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดจากแหล่งที่มาของนามสกุลที่หลากหลาย

การค้นพบที่มาของนามสกุลของคุณ

หากคุณต้องการทราบที่มาของนามสกุลของคุณ มีเครื่องมือหลายอย่างที่สามารถช่วยคุณในการค้นหานี้ได้ หนังสือลำดับวงศ์ตระกูล บันทึกทางประวัติศาสตร์ และแม้แต่ฐานข้อมูลออนไลน์สามารถให้เบาะแสเกี่ยวกับรากเหง้าของครอบครัวของคุณได้

นอกจากนี้ การตรวจ DNA ยังเป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในการสำรวจบรรพบุรุษและระบุความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้กับนามสกุลในภูมิภาคต่างๆ ของโลก

ท้ายที่สุดแล้ว การตรวจสอบที่มาของนามสกุลของคุณเป็นวิธีที่น่าสนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และมรดกที่บรรพบุรุษของคุณทิ้งไว้

ไม่ว่านามสกุลของคุณจะมาจากอาชีพ ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ หรือชื่อครอบครัว มันคือปริศนาชิ้นสำคัญที่บ่งบอกถึงตัวตนของคุณ